Admiral Investment serves as the publicly visible entity for the founding family, acting as a dedicated secretariat to operate the family’s investments. Established with a focus on strategic financial management, we prioritize cash flow generating assets to ensure long-term stability and growth.

安泓投資為創辦家族的對外平臺，作為專責秘書處，負責運作家族的投資項目。公司成立時注重策略性財務管理，我們優先考慮現金流產生資產，以確保長期穩定和增長。 

From 2013 to 2025, Admiral Investment held a Hong Kong Securities and Futures Commission (SFC) license, enabling us to engage in regulated activities during that period. While we have since returned the license and no longer conduct regulated operations, we proudly reference our licensed history as a testament to our commitment to excellence.

由2013年至2025年，安泓投資持有香港證券及期貨事務監察委員會（證監會）牌照，以於該期間從事受規管活動。雖然我們已歸還牌照並不再進行受規管業務，我們仍自豪地提及我們的牌照歷史，象徵我們對卓越的承諾。